Römische Gürteltasche???

Wie es oft so ist - man sieht etwas und denkt sich nur 'das kann doch eigentlich nicht sein...'

Ein Fragment eines Reliefs aus Ostia Antica, beschrieben mit 'Fragment of a relief of an agricultural scene. Found on the Decumanus, near the Portico di Nettuno.'

An der Seite trägt die Person etwas, was ich beim besten Willen nicht anders deuten kann als eine Gürteltasche.

Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.

Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.

Zur Verdeutlichung habe ich dem Bild etwas mehr Kontrast gegeben, und die Linien nochmal nachgezeichnet.

Was denkt Ihr darüber?

(Bildquelle: https://www.ostia-antica.org/museum-ostia/inv-694.htm + eigene Bearbeitung)